2007年4月28日 星期六

google超猛線上翻譯

google超猛線上翻譯

連翻譯專家都震驚的google超猛線上翻譯

原文網頁觀賞:

http://taiwan.cnet.com/news/software/0,2000064574,20116383,00.htm

google超猛線上翻譯網址台灣繁體文網頁:
http://www.google.com.tw/language_tools?hl=zh-TW

猛在哪---支援最多種語言 




Google採用的新方法叫做「統計學機器翻譯」

(statistical machinetranslation)

不是採用固有單一匯入方式翻譯

系統會將翻譯文對照各國文意,

找出最合情合理合適的翻譯結果

避免翻出的譯文貽笑大方

再強也要你自各試過
建議使用 google 超猛台灣繁體整頁翻譯查看

http://www.google.com.tw/language_tools?hl=zh-TW

英文網頁↓

 
選擇整頁翻譯↓

翻譯快速↓

手機投屏 鏡屏 投影到大螢幕 連接藍芽麥克風 變身KTV

手機投屏 鏡屏 投影到大螢幕  連接藍芽麥克風 變身KTV 手機投屏 鏡屏 投影到大螢幕 為學習而記錄 為需要而記錄 避免冠上業配文 先公佈測試結論 請自行評估是否要用此法 測試環境 : 中華光世代光纖網路100M/40N 投影棒-個人街網拍定購 ...